Animert kortfilm ”Stemmene i hodet”

Juryens kommentar på video

Regi animasjon
Julian Nazario Vargas

Animasjon
Bjarne Anmarkrud og Souviens Tenzan

Compositing
Drazen Zeljkovic og Julian Nazario Vargas

Design
Bjarne Anmarkrud, Julian Nazario Vargas og Souviens Tenzan

Animatic
Bjarne Anmarkrud, Julian Nazario Vargas, Marc Bouyer og Dennis Bouyer

Fargelegging
Romain Balloy og Katarina Opic

Firma
Animaskin

Regi intervju
Gunhild Asting

Klipp intervju
Lars Apneset og Jo Eldøen

Produsent
Eirin O. Høgetveit, Ida Bruusgaard og Mari Monrad

Firma
Medieoperatørene

Lyddesign
Svenn Jakobsen / Teknopilot

Grading
Christian Berg Nilsen / Sement og Betong

Prosjektleder
Marie Sjo / NRK

Oppdragsgiver
Medieoperatørene / NRK

Juryens kommentar

Animasjon viser seg som et strålende verktøy for å visualisere dette skjøre og personlige emnet. Hver persons historie er nydelig tolket og vist i forskjellige animasjonsstiler. Filmen tar oss som seer inn i deres opplevelse av virkeligheten, respektfullt og følsomt fremstilt med dramatiske virkemidler. Meget høy standard på animasjon og design.