Skjønnlitteratur Illustrert bok
Gull
Per Dybvig. Aslak Gurholt i Yokoland
Svartfossen
Illustrasjon
Per Dybvig
Grafisk design
Aslak Gurholt / Yokoland
Forfatter
Per Dybvig
Redaktør
Geir Nummedal / Flamme Forlag
Forlag
Flamme Forlag
Trykk
Livonia Print Sia, Latvia
Papir
130g Munken Lynx, Geltex 191-LS (forsats), Brillianta 4019 (cover)
Skrift
H&FJ Mercury 10/13,5, Akzidenz Grotesk Next
Innbinding
Hardcover, trådheftet
Juryens kommentar
En unnselig bok, 14,8 x 19,5 cm i brun shirting med sort preg i tittel diagonalt på forsiden, men den rommer en uro av stort format. Per Dybvigs "Svartfossen" skiller seg fra den foregående boka "Jegeren", i format og teknikk, men begge formidler noe urovekkende det er vanskelig å sette ord på. I "Svartfossen" er tegningene gjengitt 1:1, noe som har vært avgjørende for bokas format. De er fargefortettet i en teknikk av blyant og fargeblyant, og de hvite rammene fremhever farger og kontraster. Alt foregår i bylandskap og interiør, og det er mennesker som driver handlingen fremover. Bildene er konsekvent på høyre side, teksten på venstre. Korte, beskrivende tekster som ikke har noen umiddelbar sammenheng med bildene, annet enn at de er bruddstykker fra et litt truende univers. Tekst og bilder lader hverandre gjensidig uten forklaring. Det skaper en nesten uutholdelig spenning.