I år har juryen blitt enige om at det er to bøker som fortjener prisen for Best tilrettelagte bok 2007
La hendene snakke! av Sigrun Nygaard Moriggi
Forlag: H. Aschehoug & Co.
Illustrasjon: Anna Fiske
Tegnspråkillustrasjon: Johanne Hjorthol
Design: Cecilie Mohr, Cmyk Design
Trykk: RK Grafisk
Juryens kommentar:Gjennom Anna Fiskes illustrasjoner og Cecilie Mohrs utforming ser vi at tegnspråk er et rikt, vakkert og mangfoldig språk. Hvem av oss hørende visste for eksempel at tegnspråk er forskjellig i alle land og at det til og med har dialekter? Og at det ikke bare er hendene som snakker, men også ansiktet: hode, øyenbryn og munn?
Anna Fiske bruker mye humor når hun her formidler tegnspråket. Dette kunne vært en vanlig "kjedelig" ordbok som appelerer til fagfolk, men denne boka er så flott, morsom, interessant, vakker og mangfoldig at vi får lyst til å lære oss tegnspråk selv om vi kanskje ikke trenger det!
Du er vel vakker av Erna Osland
Forlag: Det Norske Samlaget
Illustrasjon: Johanne Marie Hansen-Krone
Trykk: AIT Trykk Otta
Juryens kommentar:Boka
Du er vel vakker av Erna Osland, med illustrasjoner av Johanne Marie Hansen-Krone, er ei kontroversiell bok. For å nå fram til mennesker med utviklinghemming, må innholdet være enkelt. Samtidig er emnet for denne boka langt fra enkelt! Det handler om seksualitetet og om ønsket om å få barn.
Det er modig og vanskelig å lage bok der mennesker med utviklingshemming er nakne og glade i hverandre. Historien er nydelig og fengslende. Teksten er fint satt opp. Omslaget er litt romantisk naivt, som utviklingshemma gjerne er, men uten å være barnslig. Illustrasjonene er veldig vakre, tydelige og vågale. Boka er laget med mye respekt for en gruppe som er voksne, med voksne drifter, men som likevel må ha enkel kommunikasjon for å få utbytte stoffet i boka.
Tilbake til Årets Vakreste Bøker 2007 >
til toppen